"Nuages... J'ai conscience du ciel aujourd'hui, car il y a des jours où je ne le regarde pas, mais le sens plutôt — car je vis à la ville, et non dans la nature qui la contient. Nuages... Ils sont aujourd'hui la réalité principale, et me préoccupent comme si le ciel se voilant, était l'un des grands dangers qui menacent mon destin. (...) Nuages... J'existe sans le savoir, et je mourrai sans le vouloir. Je suis l'intervalle entre ce que je suis et ce que je ne suis pas, entre ce que je rêve et ce que la vie a fait de moi, je suis la moyenne abstraite et charnelle entre les choses qui ne sont rien — et moi je ne suis pas davantage. Nuages... Quelle angoisse quand je sens, quel malaise quand je pense, quelle inutilité quand je veux ! (...) Nuages... Ils continuent de passer, ils passent toujours, ils passeront éternellement, enroulant et déroulant leurs écheveaux blafards, étirant confusément leur faux ciel dispersé. Fernando Pessoa in "Le Livre de l'Intranquillité"
Linked with skywatch friday
Wish my French of high school was better than recognizing every other word. But it looks like an apostle telling the Good News - is it? Anyway, it as a beautiful and telling image of our situation today!
RépondreSupprimerMy Spanish doesn't help at all, but the picture tells the story. - Margy
RépondreSupprimerPretty shot and sky. The statue seems to be enjoying those clouds!
RépondreSupprimerI love the poem/essay. I used a translator but it was translated very beautifully. Thank you so much Kwarkito for sharing it and so as this beautiful photograph. I adore the movement of colors from gray to blue which gives the overall palette a cool but calming aura. Stay Safe there in France! Wish I can go back there someday.
RépondreSupprimerStevenson
Cavite Daily Photo
Stevenson Que Blog
Powerful shot with the grey sky.
RépondreSupprimerA good choice of words for today. As for the picture, it is fine, but I think he's checking for raindrops.
RépondreSupprimerWonderful pic
RépondreSupprimerLooks like the statue has something to tell at people on the square but pity no people there by the circumstances.
RépondreSupprimerLucky enough Heaven doesn't care and goes its own way.
A strong image to accompany your words today Kwarkito, clouds are one of the many of nature's story tellers ✨
RépondreSupprimer